A la veille du coloque qui se tient ces 26 et 27 janvier à Paris, le ministre salvadorien des affaires étrangères, Hugo Martínez, a concédé à La Francolatina une interview exclusive autour de l’importance du XXe anniversaire des accords de paix qui mirent fin à la guerre civile au Salvador.
Ingénieur, ancien député et membre du Front Farabundo Martí de (...) sigue
C'est l'histoire complètement "abracadabrantesque" d'un pauvre chinois victime d'un...vache d'accident qui se trouve largué dans un Buenos Aires dont il ne connaît rien et surtout pas la langue.
Pas vraiment la meilleure façon d'entrer dans la vie du très ronchon Roberto, un quincaillier célibataire, endurci et grincheux qui passera le film à (...)
sigue
"Pour cette année 2012, la dernière du calendrier Inca, Cuba Hoy ! nous entraîne dans les arcanes d'un des fondements de la culture latino-américaine : la magie et la relation avec le monde des esprits", écrit Danielle Buys, adjointe au maire chargée de la culture, dans la présentation de la 15è édition du Festival qui se tient à Tournefeuille, petite (...)
sigue
Dans le cadre de son programme " Mémoires contemporaines, du documentaire à la fiction", la Bibliothèque Publique d'Information (BPI) du Centro Georges Pompidou ,propose une rencontre avec deux récits de la mémoire chilienne : celui du cinéaste Patricio Guzmán, dont le dernier documentaire "examine la mémoire d'une nation qui s'attache à regarder le (...)
sigue
C’est le 16 janvier 1992 que furent signés les accords Accords de Paix de Chapultepec, qui mirent fin à plus de dix ans de guerre civile au Salvador. L’évènement sera commémoré à Paris lors d’un colloque auquel sont associés la France et le Mexique, deux acteurs décisifs du processus de paix.
Onze ans auparavant, le 28 août 1981, dans la foulée du voyage (...) sigue
« Mario Vargas Llosa et José Maria Arguedas, Utopie Moderne et Utopie “archaïque” ou post-moderne. Leurs modèles symboliques de pouvoir ».
Tel est le sujet de la rencontre organisée par le Cecupe avec Alberto Valdivia Baselli, philologue, écrivain et poète péruvien.
À partir de l'oeuvre théâtrale et romanesque de Vargas Llosa et de trois romans de José (...)
sigue
Premier film de fiction du réalisateur argentin Pablo Giorgelli, Les Acacias est l'histoire d'un camionneur - Rubén, interprété par Germán de Silva- qui sur l'autoroute qui relie Asunción à Buenos Aires, doit emmener une femme qu'il ne connaît pas - Jacinta, interpretée par Hebe Duarte- et son bébé.
Un parcours de 1500 kilomètres qui marque le début (...)
sigue
Des "créatifs" du gouvernement chilien viennent de faire de l’abandon de la cravate l’instrument magique d’une la campagne destinée à...faire des économies d’énergies !
Au Chili la cravate est, entre autres, une sorte de signe extérieur de quelque chose de propre à cette société qui, sous ses apparences aimables, pratique souvent un apartheid social que (...) sigue
Dans plusieurs endroits de la jungle colombienne, des arbres de Noël géants installés par l’armée cherchent à provoquer chez les jeunes recrues des FARC, l’envie de rentrer chez soi et de quitter la guérrilla.
Si l’on en croit les autorités militaires colombiennes, il s’agit d’une véritable arme de démobilisation massive pointée contre les FARC.
C’est (...) sigue
“Les ex-voto se situent à la frontière des remerciements et des miracles, ils font partie d'un micro récit qui est l'image et le verbe et qui constitue une nouvelle organisation de la Terre qui désormais n'est plus vide”, écrivait Carlos Monsiváis (1938-2010) dans le prologue du catalogue publié lors du volet mexicain de cette exposition de ces "récits (...)
sigue
La galerie Itinerrance réunit les figures majeures de l'Art urbain chilien dans deux expos simultanées.
L'une, individuelle (à la Galerie Itinerance [1]) consacrée à l'oeuvre d'Inti Castro. C'est la première exposition personnelle de ce remarquable graffiteur chilien à Paris. Un graffiti d'Inti dans le13è arrondissement de Paris
L'autre, une (...)
sigue
Au début du XVIe siècle, les premières vignes provenant des Isles Canaries furent transportées par les Espagnols au Pérou pour démarrer une production de vin requise par la couronne et par l'Église. L'essor de la viticulture atteint son sommet très rapidement, d'abord dans les vallées d'Arequipa, pour ensuite s'éteindre dans les vallées côtières de (...)
sigue
C'est devenu peu peu une véritable tradition.
A Paris, depuis plusieurs années, une messe en espagnol pour la Vierge de Guadalupe a lieu tous les 12 décembre dans la Chapelle qui lui est consacrée dans la Cathédrale Notre-Dame de Paris. Succès oblige, dès décembre 2000 la messe, célébrée en espagnol et en français, est dite sur l'autel principal, dans (...)
sigue
C'est entre 1936 et 1938 que le préhistorien, anthropologue, ethnologue, archéologue et ethno-historien Guy Stresser-Péan fit la découverte fondamentale de sa vie : le Mexique. Après ce premier voyage dans la Huasteca, il consacrera toute la vie de chercheur à l'étude de ce pays.
L'exposition qui lui est consacrée, permet de suivre son itinéraire (...)
sigue
En visite dans le pays, la directrice générale du Fonds monétaire international (FMI), s’est dite "très heureuse d’être venue au Pérou pour entamer ma première visite en Amérique latine en qualité de Directrice générale du FMI".
Lors de la première étape de la rapide tournée qui l’emmènera au Pérou, au Mexique et au Brésil, Christine Lagarde a notamment (...) sigue